Rivages Linguistiques

L’alternance codique désigne la pratique linguistique, normale chez les bilingues, qui consiste à utiliser leurs deux langues quand ils s’expriment. Historiquement rejetée ou moquée dans la Rome antique comme dans l’Angleterre médiévale ou la... Lire la suite

L'objet de cet ouvrage est d'étudier, dans une approche syntaxique et sémantique, le mot quoi. Celui-ci fait partie de l'ensemble des mots en qu- tels que qui, que, quel, quand, comme, qui remontent à un thème indo-européen et qui jouent un rôle... Lire la suite

Cet ouvrage de linguistique (anglaise et française) invite à une réflexion sur les stratégies intersubjectives en discours et la négociation du sens. Il interroge un paramètre crucial en termes communicationnels, à savoir l’intersubjectivité,... Lire la suite

L'étude de l'écrit scientifique est aujourd'hui en plein essor: elle vise en particulier à mieux cerner ce qui fait la spécificité du langage scientifique et à comparer les rhétoriques disciplinaires. Au centre des investigations menées, il y a la... Lire la suite

Le temps est une notion éminemment complexe. Que ce soient les philosophes, les physiciens, en passant par les poètes et les romanciers, tous les esprits curieux se sont intéressés à ce concept en tentant, à défaut de pouvoir le saisir, de l... Lire la suite

Que leur visée soit pédagogique ou critique, les théories du style présentent une orientation normative très marquée. Elles cherchent avant tout à imposer une définition du "bon style" et à rejeter ce qui s'y oppose dans un espace trouble, celui de... Lire la suite

Les rapports entre langage et cognition font partie des débats en linguistique et psychologie depuis que ces sciences existent, tantôt pour les mettre au coeur de leurs préoccupations, tantôt pour dire que c'est une question fondamentale que l'on... Lire la suite

Pour tout hispaniste français formé par les grammaires françaises de la langue espagnole, la règle de la " concordance des temps " est une règle d'or, et à ce titre, elle fait partie de ces " normes " traditionnelles tyranniques, solidement ancrées... Lire la suite

En 1998, le Portugal a officiellement reconnu que, comme de nombreuses nations, il possédait au sein de ses frontières une minorité linguistique territorialisée. Michel Cahen brosse l'histoire de cet isolat asturo-léonais en terre lusitanienne, la... Lire la suite

Le présent recueil, intitulé "Sémantique et lexicologie des langues d'Europe: théories, méthodes, applications", rassemble vingt-deux études menées dans le cadre de l'axe de recherche "Sémantique et lexicologie: approches contrastives" de la JE 2498... Lire la suite

Ce livre saisit dans une perspective historique trois objets en apparence hétérogènes : les langues philosophiques et universelles, la langue standard (anglaise) et la linguistique se présentant comme "science exacte". Il présente de façon critique... Lire la suite