Un ciel radieux

Mais qui croira mon histoire ? Moi-même, parfois, je me demande si tout cela est réellement arrivé...

Une nuit d'été, un terrible accident a lieu dans une rue de la banlieue de Tokyo, entre un motard et une fourgonnette. 10 jours plus tard, le conducteur de la fourgonnette, Kazuhiro Kubota, 42 ans, meurt sans avoir repris connaissance. Au même instant, l'encéphalogramme du motard, Takuya Onodera, 17 ans, en état de mort cérébrale, montre à nouveau des signes d'activité. En une vingtaine de jours, il a repris connaissance et semble en voie de guérison totale : un vrai miracle. Mais celui qui se réveille dans le corps de Takuya, c'est Kazuhiro. Après un instant de surprise, il admet ce qui lui arrive et comprend qu'une deuxième chance lui a été donnée. Mais cette chance est temporaire : en effet, la mémoire du vrai Takuya lui revient petit à petit. Avant de rendre le corps de Takuya à son légitime propriétaire, Kazuhiro décide de transmettre coûte que coûte à sa femme et sa petite fille de 8 ans qu'il les aime et qu'il regrette de les avoir trop souvent négligées jusqu'à sa mort. Mais qui pourra croire son histoire ?
Sur un schéma narratif voisin de celui de Quartier lointain, avec un point de départ fantastique et un traitement absolument réaliste, Taniguchi explore avec l'émotion et la délicatesse qu'on lui connaît les thèmes de la famille et de l'amour, que l'on est trop maladroit pour transmettre et trop égoïste pour apprécier chez les autres.

Jirô Taniguchi débute en 1970 avec Un été desséché. De 1976 à 1979, il publie avec le scénariste Natsuo Sekigawa plusieurs récits d'inspiration hard-boiled. Influencé par des auteurs européens - Moebius, Bilal ou Crespin -, il travaille ensuite en solitaire et signe, entre autres, L'homme qui marche, Le chien Blanco (2 volumes), Le journal de mon père (2 volumes), Quartier lointain (2 volumes), L'Orme du Caucase (adaptation de nouvelles d'Utsumi), L'homme de la toundra, Le gourmet solitaire - autant d'albums traduits et publiés par Casterman. Il réside au Japon.

Le responsable d'un accident revient à la vie dans la peau de sa victime. Avant de «rendre» le corps à son propriétaire, il va tenter de faire comprendre à sa femme et à sa fille qu'il les aime. Un nouveau conte magnifique et fantastique par l'auteur de "Quartier lointain".